Glossary entry

English term or phrase:

reciprocator

Latvian translation:

elektriskās šķēres

Added to glossary by Biruta MARKO
Nov 11, 2017 18:50
6 yrs ago
1 viewer *
English term

reciprocator

English to Latvian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering sagatavju apstrāde
Highly regarded among landscaping professionals, the commercial-grade reciprocator by RedMax can handle the most difficult trimming, edging or pruning tasks.
Proposed translations (Latvian)
3 elektriskās šķēres

Discussion

Aivars Zarins Nov 13, 2017:
Varianti Dzīvžoga šķēres, zālāja šķēres

Proposed translations

2 days 4 hrs
Selected

elektriskās šķēres

Ja tas ir dzīvžogam vai zālāja stūru kopšanai paredzētais instruments, tad būs šis:
https://220.lv/lv/darzam/darza-tehnika/dzivzogu-skeres

Bet pie traktora stiprināms zāles pļaušanas rīku vai lkādu rūpniecisku iekārtu varētu saukt arī par reciprokatoru.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search