Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
septran
Japanese translation:
"Baktar" or "Baktramin".
Added to glossary by
gulser (X)
Oct 7, 2004 15:55
20 yrs ago
English term
septran
English to Japanese
Medical
Medical (general)
AIDS
the patient was treated for secondary syphilis witha single dose of benzathine penicillin intramuscularly. He was also started on oral fluconazole along with septran prophylaxis, with improvement.
Proposed translations
(Japanese)
| 4 | "Baktar" or "Baktramin". |
gulser (X)
|
Proposed translations
20 hrs
Selected
"Baktar" or "Baktramin".
I believe in that you're talking about Sulfamethoxazole / trimethoprim to treat Gonorrhoea, etc.
In Japan, this generic drug is sold as "Baktar" or "Baktramin".
In Japan, this generic drug is sold as "Baktar" or "Baktramin".
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございます。後で薬品名と気づきました。海外の文献だったので，そのままSeptranの方がよいかと思いました。"
Something went wrong...