Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
regular depreciation
Japanese translation:
基本減価償却
Added to glossary by
humbird
Dec 14, 2005 18:38
18 yrs ago
English term
regular depreciation
English to Japanese
Bus/Financial
Accounting
For eligible property placed in service in 2002, you are allowed to a deduction of 30 percent of the adjusted basis of property used in your trade or business. This deduction is in addition to the section 179 deduction and **regular depreciation***.
Proposed translations
20 hrs
Selected
基本減価償却
From:
Modern Accounting Tax & Law English Dictionary
Modern Accounting Tax & Law English Dictionary
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ありがとうございました。"
4 hrs
通常の減価償却
ではないでしょうか。
7 hrs
年間減価償却額
かなりの意訳ですが、ここでのregularは、定期的に といった意味だと思います。
01/21/2005
01/21/2005
Something went wrong...