Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
arrayed waveguide-to-parallel-plate twist transition
Italian translation:
matrice di transizione di torsione da guida d\'onda a piastra parallela
Added to glossary by
GABRIELI Carlo
Feb 3, 2023 15:24
1 yr ago
14 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
arrayed waveguide-to-parallel-plate twist transition
English to Italian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
antennas
A waveguide-to-parallel-plate twist transition , comprising:
at least two integrally-formed waveguide-to-parallel plate twist transition elements arranged adjacent to each other in a linear array, the at least two integrally-formed waveguide-to-parallel plate twist transition elements including...
at least two integrally-formed waveguide-to-parallel plate twist transition elements arranged adjacent to each other in a linear array, the at least two integrally-formed waveguide-to-parallel plate twist transition elements including...
Proposed translations
(Italian)
| 4 | matrice di transizione di torsione da guida d'onda a piastra parallela |
MassimoA
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
matrice di transizione di torsione da guida d'onda a piastra parallela
La frase si traduce così secondo me. La guida d'onda a piastra parallela è uno dei tipi più diffusi di guida d'onda, in grado di controllare sia la modalità elettrica trasversale che quella magnetica trasversale. "Arrayed" non è presente nel testo sopra, io credo si parli di matrice di transizione.
Fonti:
1. https://it.lambdageeks.com/transmission-lines-and-waveguides...
2. https://it.wikipedia.org/wiki/Matrice_delle_probabilità_di_t...
Fonti:
1. https://it.lambdageeks.com/transmission-lines-and-waveguides...
2. https://it.wikipedia.org/wiki/Matrice_delle_probabilità_di_t...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, utile suggerimento"
Something went wrong...