May 31, 2000 15:19
24 yrs ago
2 viewers *
English term
Valerio Valentini
Spinner Knobs
English to Italian
Tech/Engineering
E' assiema a bulb holders che dovrebbe significare supporti per lampadina. Tenere presente che Spinner Knobs l'ho trovato con le lettere maiuscole.
Proposed translations
(Italian)
| 0 | Manopole (rotanti) |
Dr Claudio De Marchi
|
| 0 | pomelli |
Ilde Grimaldi
|
| 0 | antenna rotativa = spinner |
CLS Lexi-tech
|
Proposed translations
14 hrs
Dr Claudio De Marchi
Native in Italian
Specialist in IT, Internet, Courseware
Native in: Italian (Variant: Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Latin to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
79
Selected
Manopole (rotanti)
Come quelle dei vecchi apparecchi radio
1 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs
Ilde Grimaldi
Native in Italian
ATA accredited, technical and IT
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
1558
pomelli
??
14 hrs
CLS Lexi-tech
Native in Italian
Language innovations for the future
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
2228
antenna rotativa = spinner
il mio ragionamento, in presenza di un contesto ridotto, e' che i knobs ruotano gia' da soli e spinner allora potrebbe essere l'antenna (McGraw-Hill Zanichelli, Scientifico e Tecnico. Ma che ci fanno insieme alle lampadine?
Saluti
Paola L.M.
Saluti
Paola L.M.
Something went wrong...