Nov 2, 2002 14:25
21 yrs ago
3 viewers *
English term
Italy
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 3 more.
Explorer View
English to Italian
Tech/Engineering
CD-Burner
CD-Maker will request this information from the Gracenote service when you click on a CD/DVD drive in the explorer view
Essendo scritto in minuscolo, non riesco a capire se si riferisce al programma Explorer.
Essendo scritto in minuscolo, non riesco a capire se si riferisce al programma Explorer.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Esplora risorse |
Marcello Napolitano
|
| 5 | versione esplorativa |
Mariacarmela Attisani
|
Proposed translations
46 mins
Marcello Napolitano
Native in English
&
Italian
20+ years of experience
Native in: English 
, Italian
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
154
Selected
Esplora risorse
Potrebbe voler dire che se apri il programma Windows Explorer (Esplora risorse) e fai clic sull'icona del CD, i dati sul disco inserito vengono scaricati dal server di Gracenote.
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
Mariacarmela Attisani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
129
versione esplorativa
di un software, non di explorer in particolare
Reference:
Something went wrong...