Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mount ring
Italian translation:
anello adattatore
Added to glossary by
Antonella Andreella (X)
Aug 14, 2002 13:13
21 yrs ago
1 viewer *
English term
mount ring
English to Italian
Tech/Engineering
consumer
CONTESTO: "camera lens mount ring "
L'oggetto e' visibile nel sito:
http://www.axis.com/products/cam_acc/lenses/
L'oggetto e' visibile nel sito:
http://www.axis.com/products/cam_acc/lenses/
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | anello adattatore |
Antonella Andreella (X)
|
| 4 | Premistoppa. |
mergim
|
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
anello adattatore
Direi così, perchè poi c'è l'altro anello, il 'lock ring' che è quello di fissaggio
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-14 13:53:44 (GMT)
--------------------------------------------------
Allo stesso link, il primo, c\'è anche un utile gloss en>it
http://www.reflex.it/vocab_ingl-it.htm#m
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-14 13:53:44 (GMT)
--------------------------------------------------
Allo stesso link, il primo, c\'è anche un utile gloss en>it
http://www.reflex.it/vocab_ingl-it.htm#m
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
1 hr
Premistoppa.
Penso che nel contesto di isolamento dalla polvere seppure dall'umidità, il termine "premistoppa" sia il piu adatto tecnicamente.
Something went wrong...