English to Italian Marketing Surveying web site

Nella compilazione di un profilo in un sito web, si chiede di indicare il Relationship Status ai fini di poter essere contattati o meno da altri utenti.
Come tradurre ? Stato relazionale non mi convince per nulla...
Un po' di contesto:
We thought long and hard about this! We aren’t a dating site and we aren’t interested in your marital status or sexual preferences, but some users prefer someone else who is also in a relationship and therefore won’t be making any advances. Others find it motivating if there is the potential for a bit of flirting. It’s your choice and if you don’t have an opinion either way, then best to leave this field as “Prefer not to say”.