This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 21 09:19
1 mo ago
24 viewers *
English term
Italy
volunteer application form – adults 18+
English to Italian
Other
Religion
Forms/Modules
volunteer application form – adults 18+ IN GENERAL RISK POSITIONS
STRENGTHENING THE CARING COMMUNITY
Volunteer Screening Program
Volunteer Application Form - Parish-based Ministry Positions
Adults 18+ in General Risk Positions
Archdiocese of Toronto Catholic Pastoral Centre 1155 Yonge Street, Toronto, ON M4T 1W2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Non essendo la modulistica il mio pane quotidiano, mi chiedevo se esiste una formula specifica oppure va bene una traduzione più semplice e letterale.
STRENGTHENING THE CARING COMMUNITY
Volunteer Screening Program
Volunteer Application Form - Parish-based Ministry Positions
Adults 18+ in General Risk Positions
Archdiocese of Toronto Catholic Pastoral Centre 1155 Yonge Street, Toronto, ON M4T 1W2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Non essendo la modulistica il mio pane quotidiano, mi chiedevo se esiste una formula specifica oppure va bene una traduzione più semplice e letterale.
Discussion
b) da chi va usato o l'ambito per il quale ci si candida (qui maggiorenni/adulti a partire dai 18 anni)