Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Happy New Year
Italian translation:
Felice anno nuovo
Added to glossary by
Adriana Esposito
Jan 3, 2003 16:31
21 yrs ago
English term
happy new year
Non-PRO
English to Italian
Other
congratulating
Proposed translations
(Italian)
| 3 +11 | Felice anno nuovo |
Adriana Esposito
|
| 5 +2 | Buon Anno |
Ann Firenze
|
| 5 | Felice Anno Nuovo |
smarinella
|
Proposed translations
+11
0 min
Selected
Felice anno nuovo
That's it
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+2
19 mins
Ann Firenze
Italy
Italy
Native in English
Italy
Energetic, Reliable, Fast
Native in: English 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
3
Buon Anno
or Buon Anno Nuovo
3 hrs
smarinella
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
25 anni al servizio dell'italiano
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Danish to Italian, English to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
Felice Anno Nuovo
la risposta era già stata data, solo va scritto tutto con la maiuscola
Something went wrong...