Dec 26, 2007 15:54
16 yrs ago
3 viewers *
English term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
pivoted bogie bearing
English to Italian
Tech/Engineering
Other
forklift trucks
When installing fittings and E, follow the procedure under “Installation of a fitting with straight threads and O-ring seal” on page 9-25.
Only sluggish rotation of the pivoted bogie bearing is possible or bearing clearance is sensible
Dirt in bearings
Replace pivoted bogie bearing
Cage segments are damaged
Only sluggish rotation of the pivoted bogie bearing is possible or bearing clearance is sensible
Dirt in bearings
Replace pivoted bogie bearing
Cage segments are damaged
Proposed translations
(Italian)
| 3 | il perno di supporto (del carrello) |
Gennady Lapardin
|
Proposed translations
6 hrs
Gennady Lapardin
Russian Federation
Russian Federation
Specializes in field
Russian Federation
Excellent Linguistic Quality
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
18
Selected
il perno di supporto (del carrello)
la rotazione del perno di supporto deve essere lenta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...