English to Italian Other Other

La regione di riferimento è il Quebec, in Canada.
Qualcuno per caso conosce la festa annuale che viene citata nel testo sotto riportato? Non riesco a trovare nulla. Non so se rendere con "festa annuale dell'associazione Native Village" (cioè, non capisco se "native village" può essere il nome dell'associazione che organizza la festa, perché è scritto in minuscolo non in maiuscolo...)
Spero che qualcuno sappia aiutarmi! Grazie in anticipo.

These organizations hold many events during the course of the year but often are disappointed by poor attendance and participation. The most common cause is that people simply were not informed of the event.
An example, with which most can identify, is our annual **native village association party**. This event is becoming a struggle for most to organize simply because we can’t seem to find the extended families