Glossary entry

English term or phrase:

STRADDLE POSITION

Italian translation:

Posizione a cavallina

Added to glossary by Giuliana Criscuolo-Bruce
Sep 1, 2004 16:09
20 yrs ago
1 viewer *
English term

STRADDLE POSITION

Homework / test English to Italian Medical Medical (general)
INDICA UN TRAUMA UROGENITALE. Ho una mia idea, ma non so se sia scientificamente corretta... grazie
Proposed translations (Italian)
4 posizione a cavallina

Discussion

Non-ProZ.com Sep 2, 2004:
purtroppo, no, perch� � una lista di segni e sintomi, non ci sono frasi. Grazie comunque per l'aiuto
verbis Sep 1, 2004:
d'acchito "a gambe divaricate", tuttavia servirebbe maggior contesto.......

buona pappaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
verbis Sep 1, 2004:
si potrebbe avere maggior contesto? una frasettina, qualcosa???????????

Proposed translations

2 hrs
Selected

posizione a cavallina

"Posizione a cavallina" (Churchill Medical Dictionary)
Vedi anche il primo link qui sotto, c'e' un video carino che ti fa vedere cos'e'.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search