Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
[implantable] depot technology
Italian translation:
tecnologia con depot impiantabile
Added to glossary by
CristianaITA
Jul 29, 2016 13:15
8 yrs ago
3 viewers *
English term
[implantable] depot technology
English to Italian
Other
Medical (general)
Si tratta di un sistema di rilascio prolungato del medicinale:
"XXXX is a sustained-released, once-monthly injection for subcutaneous administration of risperidone using an implantable depot technology, under development for the treatment of schizophrenia"
Grazie a tutti
"XXXX is a sustained-released, once-monthly injection for subcutaneous administration of risperidone using an implantable depot technology, under development for the treatment of schizophrenia"
Grazie a tutti
Proposed translations
(Italian)
| 4 | tecnologia con depot impiantabile |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 4 | tecnologia a rilascio prolungato (impiantabile) |
Danila Moro
|
Proposed translations
9 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
2011
Selected
tecnologia con depot impiantabile
Si tratta di piccoli serbatoi programmati per un rilascio prolungato di farmaci all'interno dell'organismo:
https://www.google.it/#q=tecnologia depot rilascio prolungat...
https://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
"BUSERELIN ACETATO - depot impiantabile - 9 SUPREFACT DEPOT 3 MESI"
https://www.google.it/#q=tecnologia depot rilascio prolungat...
https://www.google.it/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
"BUSERELIN ACETATO - depot impiantabile - 9 SUPREFACT DEPOT 3 MESI"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
1 hr
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
492
tecnologia a rilascio prolungato (impiantabile)
E' anche noto che le formulazioni iniettabili a rilascio prolungato hanno la scopo di assicurare il rilascio continuo del farmaco e di
stabilizzarne le concentrazioni ematiche. Tuttavia, finora, non esisteva un farmaco in cui la tecnologia a rilascio prolungato e i vantaggi degli antipsicotici atipici fossero associati.
http://www.piazzasalute.it/at/view.php?cs=ps0&at=110003&cod=...
Risperidone a rilascio prolungato è il primo antipsicotico atipico di seconda generazione disponibile in formulazione iniettabile a rilascio prolungato.
http://www.clicmedicina.it/pagine n 26/risperidone.htm
stabilizzarne le concentrazioni ematiche. Tuttavia, finora, non esisteva un farmaco in cui la tecnologia a rilascio prolungato e i vantaggi degli antipsicotici atipici fossero associati.
http://www.piazzasalute.it/at/view.php?cs=ps0&at=110003&cod=...
Risperidone a rilascio prolungato è il primo antipsicotico atipico di seconda generazione disponibile in formulazione iniettabile a rilascio prolungato.
http://www.clicmedicina.it/pagine n 26/risperidone.htm
Something went wrong...