This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Yaw lock
No activity in your feed

Glossary entry

English term or phrase:

my checkins

Italian translation:

i miei check-in

Added to glossary by CRISTINA RACCA
Oct 5, 2011 21:56
13 yrs ago
English term

my checkins

English to Italian Social Sciences Media / Multimedia calcio
My Checkins, non ho alcun contesto, ma è presente nella schermata privata di un social network di calcio! Qualche idea?
Proposed translations (Italian)
4 +3 i miei check-in
References
http://www.tripline.net/trip/My_Recent_C...
Change log

Oct 17, 2011 14:27: CRISTINA RACCA Created KOG entry

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

i miei check-in

Nuova funzione disponibile in alcuni social network.

--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2011-10-05 23:24:09 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.bigthink.it/facebook-places-italia/

--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2011-10-05 23:26:48 GMT)
--------------------------------------------------

A partire da ieri sulle Facebook Page è comparsa una novità: è visibile il numero totale dei check-ins (via Places) all’interno dei punti vendita dislocati in giro per il globo.
http://www.davidelicordari.com/store-locator-facebook/
Peer comment(s):
agree F Filippi : Ciao anticipato...:-)
27 mins
Grazie!
agree Federica Mei
8 hrs
Grazie!
agree Sara Negro
4 days
Grazie!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie!!!"

Reference comments

1 hr
Reference:

Peer comments on this reference comment:
agree Federica Mei
8 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search