Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rip dressing
Italian translation:
diamantatura multilama (o multilame)
Added to glossary by
Susanna Martoni
Apr 27 09:08
5 mos ago
19 viewers *
English term
rip dressing
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
rip dressing
Multiple dressing roll geometry input possibilities
Highly productive plunge dressing for profile grinding
Optimized gear accuracy/ quality using 3D dressing in profile grinding
highly productive multiple rip dressing for generating grinding
Flexible use of multi rip dressing rolls (independent from no starts)
Highly productive plunge dressing for profile grinding
Optimized gear accuracy/ quality using 3D dressing in profile grinding
highly productive multiple rip dressing for generating grinding
Flexible use of multi rip dressing rolls (independent from no starts)
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | diamantatura multilama (o multilame) | Susanna Martoni |
Change log
Sep 27, 2024 18:12: Susanna Martoni Created KOG entry
Proposed translations
+1
46 mins
English term (edited):
multi rip dressing
Selected
diamantatura multilama (o multilame)
Multirip
è multilama:
https://www.casellispa.com/en/cat/378/multirip-saw
(scegli la finestra con italiano per vedere la definizione di sega multilama)
Tipicamente, una fresa può essere multilama e diamantata, come qui:
https://www.google.it/search?q=frese diamantate multilama&sc...
Dressing è "diamantatura"
Multirip è "multilama"
Qui puoi trovare
Continuous Dressing (diamantatura parallela)
https://mall.industry.siemens.com/mall/WW/it/Catalog/Product...
è multilama:
https://www.casellispa.com/en/cat/378/multirip-saw
(scegli la finestra con italiano per vedere la definizione di sega multilama)
Tipicamente, una fresa può essere multilama e diamantata, come qui:
https://www.google.it/search?q=frese diamantate multilama&sc...
Dressing è "diamantatura"
Multirip è "multilama"
Qui puoi trovare
Continuous Dressing (diamantatura parallela)
https://mall.industry.siemens.com/mall/WW/it/Catalog/Product...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...