Feb 3, 2010 20:50
14 yrs ago
Inglese term
Cinzia Marcelli (X)
quick mount latch
Da Inglese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
spotting scopes
PARTS GUIDE
Zoom Ring
Focus Knob
Mounting Platform
Side Tilt Lock
Vertical Lock
Center Column
Leg Lock Levers
Pan Arm
Quick Mount Latch
Zoom Ring
Focus Knob
Mounting Platform
Side Tilt Lock
Vertical Lock
Center Column
Leg Lock Levers
Pan Arm
Quick Mount Latch
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | attacco rapido a scatto |
Vincent Lemma
|
| 3 | dispositivo chiusura a scatto per montaggio rapido |
Francesco Badolato
|
Proposed translations
1 ora
Vincent Lemma
Italia
Italia
Native in Inglese
&
Italiano
Works in field
Italia
Highly experienced technical translator
Native in: Inglese 
, Italiano 
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Inglese a Italiano
Related KudoZ points
:
176
Selected
attacco rapido a scatto
Indica il dispositivo in se'.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
28 min
Francesco Badolato
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Fast and reliable
Native in: Italiano
Works in: Inglese, Da Inglese a Italiano, Italiano
Related KudoZ points
:
1380
dispositivo chiusura a scatto per montaggio rapido
Lo interpreto così.
Something went wrong...