Sono sicura sulla traduzione di "key" (chiavetta) che, come indicato anche nella frase fornita, è un piccolo particolare meccanico che server per il collegamento di organi del moto rotatorio. La traduzione di "face" dipende un po' dal contesto generale, potrebbe indicare la posizione "anteriore" oppure essere omesso (vedi link).