Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Automatic YTime Measurements
Italian translation:
rilevazioni automatiche tramite system time Y
Added to glossary by
texjax DDS PhD
Apr 15, 2006 16:52
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Legal and Technical expertise
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Automatic YTime Measurements
English to Italian
Other
Mechanics / Mech Engineering
Misure automatiche di tempo Y?
Si tratta di Misuratori di Potenza
nessun contesto
Si tratta di Misuratori di Potenza
nessun contesto
Proposed translations
(Italian)
| 1 | rilevazioni automatiche tramite system time Y |
texjax DDS PhD
|
Proposed translations
1 hr
texjax DDS PhD
Native in Italian
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
66
Selected
rilevazioni automatiche tramite system time Y
time credo stia per system time= che non si traduce, dovrebbe essere il tempo di processione totale del sistema
y= potrebbe essere il codice (unix?) del sistema operativo
y= potrebbe essere il codice (unix?) del sistema operativo
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ti ringrazio ugualmente, anche se non ho utilizzato la tua traduzione."
Discussion