Jun 16, 2007 15:15
17 yrs ago
1 viewer *
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
waler plates
English to Italian
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
wing nuts of metal;
waler plates;
tie rod connectors;
sleeves;
pressed washer plates;
waler plates;
tie rod connectors;
sleeves;
pressed washer plates;
Proposed translations
(Italian)
| 3 | contropiastra |
gvag
|
Proposed translations
1 day 6 hrs
Selected
contropiastra
In mancanza (o per essere più precisi, nella mia ignoranza) di un traducente specifico ......
Vedi http://www.symons.com/products/brochure/steelply/steelpl2.ht...
per la seguente descrizione e uno schizzo che puo' essere utile per determinare una risposta piu' precisa.
Waler
In conventional gang forming, Walers are placed 18" from the top and bottom of the gang, with one Waler for each tier of panels. These Walers align forms within the gang.
Walers are assembled using 2" x 4" or 2" x 6" lumber with Gang Waler Rods, **Waler Plates**, and ½" Contour Nuts. This arrangement provides a secure connection.
Vedi http://www.symons.com/products/brochure/steelply/steelpl2.ht...
per la seguente descrizione e uno schizzo che puo' essere utile per determinare una risposta piu' precisa.
Waler
In conventional gang forming, Walers are placed 18" from the top and bottom of the gang, with one Waler for each tier of panels. These Walers align forms within the gang.
Walers are assembled using 2" x 4" or 2" x 6" lumber with Gang Waler Rods, **Waler Plates**, and ½" Contour Nuts. This arrangement provides a secure connection.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...