La traduzione completa sarebbe:
'Si decreta che a favore di P. ed R. vengano emesse tutte le ordinanze,le esecuzioni ed procedimenti in quell'entità e per tutto il tempo necessario a portare a compimento l'esecuzione di questa sentenza.'

Evidentemente la sentenza comporta il conivolgimento di altri soggetti anche istituzionali che devono poi intervenire con altri atti anche di carattere amministrativo per eseguire interamente la sentenza.

Spero sia questo il senso del contesto.

Ciao. Dalia.