Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
alternate agents
Italian translation:
sostituti/ulteriori rappresentanti fiduciari
Added to glossary by
Franco Rigoni
Oct 21, 2009 16:19
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
English/Italian conference interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
alternate agents
English to Italian
Other
Law (general)
My Agents and my Alternate Agents are over the age of 18 years as at the time I am executing this Personal Directive
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | sostituti/ulteriori rappresentanti fiduciari |
Raffaella Panigada
|
| 2 | sostituti agenti |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+3
29 mins
Raffaella Panigada
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
Professional, reliable, always on time
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
sostituti/ulteriori rappresentanti fiduciari
Di solito è solo uno il sostituto, in alcuni casi di parla di "nomina di un secondo rappresentante fiduciario" in sostituzione del primo.
[PDF]
Infermiere Oggi n.2/2004
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
10 Altre disposizioni personali .... Firma del secondo rappresentante fi- duciario (sostituto del primo se è nel- l'impossibilità di esercitare la sua fun- ...
www.ipasvi.roma.it/ita/staticpages/rivista/2_04.pdf
Qui trovi un modulo on-line:
[PDF]
P BIOCARD CARTA DI AUTODETERMINAZIONE Caro lettore Consulta di ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
Altre disposizioni personali. Firma …………………………………………… Data . ... Nel caso che il mio rappresentante fiduciario sia nell'impossibilitā di ...
www.consultadibioetica.org/doc/biocard.pdf
[PDF]
Infermiere Oggi n.2/2004
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
10 Altre disposizioni personali .... Firma del secondo rappresentante fi- duciario (sostituto del primo se è nel- l'impossibilità di esercitare la sua fun- ...
www.ipasvi.roma.it/ita/staticpages/rivista/2_04.pdf
Qui trovi un modulo on-line:
[PDF]
P BIOCARD CARTA DI AUTODETERMINAZIONE Caro lettore Consulta di ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
Altre disposizioni personali. Firma …………………………………………… Data . ... Nel caso che il mio rappresentante fiduciario sia nell'impossibilitā di ...
www.consultadibioetica.org/doc/biocard.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
23 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
52
sostituti agenti
-
Something went wrong...