Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pre-Sales Evaluation Agreement
Italian translation:
Contratto di valutazione prevendita
Added to glossary by
Marilina Vanuzzi
Jun 29, 2013 11:22
11 yrs ago
1 viewer *
English term
France
lawyer linguist
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to French
Pre-Sales Evaluation Agreement
English to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Pre-Sales Evaluation Agreement
Salve non riesco a tradurre correttamente questo titolo Pre-Sales Evaluation Agreement,
Accordo di valutazione pre-vendita?
Grazie
Accordo di valutazione pre-vendita?
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | Contratto di valutazione prevendita |
Marilina Vanuzzi
|
| 3 | contratto preliminare di valutazione |
cristina reymondet fochira
|
Change log
Jul 13, 2013 05:32: Marilina Vanuzzi Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
Marilina Vanuzzi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Expert in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
849
Selected
Contratto di valutazione prevendita
si sono d'accordo con te, ma traurrei Contratto non Accordo
IlSole24Ore - Poker d'assi da 160 milioni
www.arteconomy24.ilsole24ore.com/news/2008/10/14/51_A_PRN.p...
12/ott/2008 – ... di dollari è inferiore tanto al giro d'affari del 2007 nonostante il numero dei lotti sia pressoché identico, quanto alla valutazione "prevendita".
[PDF]
Presentazione MPrime Corporate - moduli & inverter
modulieinverter.com/1/.../corporate_presentation_installers_it_2_.pdf
qualità che copre tutti gli stadi dalla valutazione prevendita al supporto post-vendita: □ Attenzione locale e personalizzata: ▫ Vi supportiamo nella scelta del ...
IlSole24Ore - Poker d'assi da 160 milioni
www.arteconomy24.ilsole24ore.com/news/2008/10/14/51_A_PRN.p...
12/ott/2008 – ... di dollari è inferiore tanto al giro d'affari del 2007 nonostante il numero dei lotti sia pressoché identico, quanto alla valutazione "prevendita".
[PDF]
Presentazione MPrime Corporate - moduli & inverter
modulieinverter.com/1/.../corporate_presentation_installers_it_2_.pdf
qualità che copre tutti gli stadi dalla valutazione prevendita al supporto post-vendita: □ Attenzione locale e personalizzata: ▫ Vi supportiamo nella scelta del ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
50 mins
cristina reymondet fochira
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
IP (Patents/Trademarks)-Legal-Business
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
31
contratto preliminare di valutazione
(di vendita) come traduzione è un po' generica, forse se ci dai qualche info in più possiamo aiutarti, è un immobile? cosa si vende?
ciao!
ciao!
Something went wrong...