Mar 10, 2013 19:30
11 yrs ago
English term
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Lab Prints
English to Italian
Other
Internet, e-Commerce
web content
s'intende la stampa digitale?
s'intende la stampa digitale?
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | stampe realizzate da laboratori fotografici |
Laura Gentili
|
Proposed translations
+2
5 mins
Laura Gentili
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
problem solving, proactive approach
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Hebrew to Italian
Related KudoZ points
:
27
Selected
stampe realizzate da laboratori fotografici
Sono le stampe tradizionali che si portano a sviluppare
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-10 20:46:33 GMT)
--------------------------------------------------
per "lab prints" in genere si intende la stampa fotografica di tipo tradizionale (porti il rullino dal fotografo), non l'ho mai visto riferito alla stampa digitale, che è sempre chiamata digital printing. Però non avendo il contesto...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-10 20:46:33 GMT)
--------------------------------------------------
per "lab prints" in genere si intende la stampa fotografica di tipo tradizionale (porti il rullino dal fotografo), non l'ho mai visto riferito alla stampa digitale, che è sempre chiamata digital printing. Però non avendo il contesto...
Note from asker:
| e quindi stampa digitale non va bene? |
| o meglio stampa da laboratorio? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie."
Something went wrong...