This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 15, 2011 10:44
13 yrs ago
English term
United Kingdom
Audiovisual Translations-ENG/RU/ESP>ITA
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian, Spanish to Italian, and 2 more.
PA trade approval
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Bank Supervisor Training Video
Conversazione tra direttore e operatore:
(Operatore) Hi, Herbert. Can I have a word?
(Direttore) Hang on, Hugo…… let me finish this PA trade approval. I hate doing these on Blackberry. Oh well. Ok, what's up?
(Operatore) I need a favour. I need someone to cover my desk on Friday.
(Operatore) Hi, Herbert. Can I have a word?
(Direttore) Hang on, Hugo…… let me finish this PA trade approval. I hate doing these on Blackberry. Oh well. Ok, what's up?
(Operatore) I need a favour. I need someone to cover my desk on Friday.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | lettera di approvazione avvocato commercio |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
2 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
lettera di approvazione avvocato commercio
Commerce attorney approval letter
Discussion