Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stoichiometry
Italian translation:
rapporto stechiometrico
Added to glossary by
Andrea Cingolani
Jun 9, 2009 12:20
15 yrs ago
English term
Italy
Translating your success!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
stoichiometry
English to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Fuel and Oxygen Stoichiometry Sensitivity
Qualcuno conosce la traduzione corretta (E' forse coefficiente stechiometrico?) Grazie per un aiuto
Qualcuno conosce la traduzione corretta (E' forse coefficiente stechiometrico?) Grazie per un aiuto
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | rapporto stochiometrico |
Marco Solinas
|
| 3 +2 | stechiometria |
Elena Zanetti
|
Proposed translations
+3
3 mins
Marco Solinas
Native in English
&
Italian
Specializes in field
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
rapporto stochiometrico
sensibilità al rapporto stochiometrico carburante/ossigeno
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "rapporto stechiometrico, con la "e", Grazie mille!"
+2
1 min
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
stechiometria
La stechiometria è quella branca della chimica che studia i rapporti quantitativi delle sostanze chimiche e delle reazioni chimiche.
--------------------------------------------------
Note added at 4 min (2009-06-09 12:25:47 GMT)
--------------------------------------------------
lascerei di stechiometria
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2009-06-09 12:28:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://it.wikipedia.org/wiki/Stechiometria
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2009-06-09 12:42:19 GMT)
--------------------------------------------------
si secondo me è così...
--------------------------------------------------
Note added at 4 min (2009-06-09 12:25:47 GMT)
--------------------------------------------------
lascerei di stechiometria
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2009-06-09 12:28:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://it.wikipedia.org/wiki/Stechiometria
--------------------------------------------------
Note added at 21 min (2009-06-09 12:42:19 GMT)
--------------------------------------------------
si secondo me è così...
Note from asker:
| Si questo lo sapevo, grazie. Quindi secondo te sarebbe sensibilità della stechiometria |
| ... di ossigeno e combustibile? |
Peer comment(s):
| agree |
Ljapunov
14 mins
|
|
grazie
|
|
| agree |
Simon Sobrero
: as per dizionario Marolli tecnico
19 hrs
|
|
grazie
|
Something went wrong...