This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
steelworks gas
dealer website

Glossary entry

English term or phrase:

UE rolling simplification programme

Italian translation:

programma modulato della UE per la semplificazione

Added to glossary by Serena Magni
Oct 24, 2006 17:50
17 yrs ago
English term

UE rolling simplification programme

English to Italian Law/Patents Energy / Power Generation UE
Rolling??
Non riesco proprio a trovarlo
Grazie!
Proposed translations (Italian)
4 programma modulato della UE per la semplificazione
3 programma di semplificazione normativa
2 programma aperto per la semplificazione

Proposed translations

2 hrs
Selected

programma modulato della UE per la semplificazione

Guarda sotto il link ufficiale e clicca sui vari testi in PDF, così puoi confrontare l'inglese con l'italiano: trovi già l'espressione a pag 4, punto a).
Reference:

http://ec.europa.eu/enterprise/regulation/better_regulation/simplification.htm

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "perfetto, grazie"
36 mins

programma di semplificazione normativa

L'ho letta nel link che ti posto. Mi sembra plausibile.
Reference:

http://www.costituzionalismo.it/aggiornamento.asp?id=259

Something went wrong...
40 mins

programma aperto per la semplificazione

All’inizio del 2005 la Commissione riferirà esaurientemente
sull’attuazione del quadro 2003 per la semplificazione ed esporrà i suoi ulteriori progetti di semplificazione della legislazione vigente, aggiornando il suo programma aperto per la semplificazione.
http://www.infoeuropa.it/Governance_europea/Osservatorio_nor...
potrebbe essere? Controlla il file a pag. 13 e 65.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search