English to Italian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Solar Generator

Se qualcuno sa anche il significato di "L:" e "R:" che compaiono in alcune parti del testo... grazie.

SOAK THE SOLAR POWER
-**BACKOUT PREPARATION**

POWERING 2 USB DEVICES
LED INDICATOR
USB-A: 5V/2.4A
USB-C: 5V/3A (NOTE: CAN NOT SUPPORT PD CHARGING)
*ATTENTION: THE SOLAR PANEL DOES NOT STORE POWER, BUT IT WILL CHARGE DEVICES DIRECTLY FROM SUNLIGHT.

DURABLE SOLAR PANEL
ETFE
HIGH LIGHT TRANSMITTANCE
LIGHTER
DURABLE
LONGER LIFE

PORTABLE AND FOLDABLE SOLAR PANEL
CARRYING BAG
FOLDED IN HALF
HANDLE
BRACKET

THICKNESS: 0.2IN

L：SOLAR RECHARGE JACKERY PORTABLE POWER STATIONS
JACKERY 240 FOR 5.5H(1* SOLARSAGA 100)
JACKERY 500 FOR 9.5H(1* SOLARSAGA 100)

R: SOLAR GENERATOR 1000 MASSIVE & ENDLESSPOWER
JACKERY 1000 FOR 8H(2* SOLARSAGA 100)

L: PORTABLE AND FOLDABLE SOLAR PANEL

R: EASY KICK-STAND SETUP

Other Solar Panel

Over Power Protection
Surge Protection
Short Current Protection

PAIR WITH A SOLAR PANEL
Upgrade the Explorer 1000 with limitless SOLAR POWER.
The upgraded MPPT Controller
Maximum solar efficiency
Solar recharging in 8 hours