Apr 25, 2021 05:27
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Italy
Translation and Localization
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian
Budget Overview
English to Italian
Bus/Financial
Economics
Titolo di una delle voci dell'indice di un piano triennale.
Ho pensato a sintesi di bilancio ma non so se è esattamente la stessa cosa o c'è un termine più preciso...
Ho pensato a sintesi di bilancio ma non so se è esattamente la stessa cosa o c'è un termine più preciso...
Proposed translations
(Italian)
| 2 +5 | panoramica sul/del bilancio |
Elena Feriani
|
| 3 | master budget |
Claudia Sorcini
|
Proposed translations
+5
24 mins
Elena Feriani
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translator and proofreader
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
panoramica sul/del bilancio
Di solito "overview" lo traduco "panoramica", ma magari c'è un termine più appropriato.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Claudia Sorcini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Master's Degree in Engineering
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
2
master budget
Il master budget è predisposto al termine del processo di budgeting, allo scopo di offrire una visione completa del quadro previsionale a livello economico, patrimoniale, finanziario e anche operativo (budget produzione, magazzino, commerciale, eccetera).
https://farenumeri.it/budget-aziendale/#Master_budget
Master Budget: insieme coordinato e coerente dei budgetoperativi, finanziari e degli investimenti
https://docplayer.it/868856-5-1-la-struttura-del-master-budg...
https://farenumeri.it/budget-aziendale/#Master_budget
Master Budget: insieme coordinato e coerente dei budgetoperativi, finanziari e degli investimenti
https://docplayer.it/868856-5-1-la-struttura-del-master-budg...
Something went wrong...