lo standard EDGE è uno standard utilizzato per le reti di telefoni cellulari

Ho trovato alcuni riscontri per "edge-based network management" (vedi link sotto) in cui si parla di gestione della rete dalla periferia. Secondo me nel tuo caso si tratta di una soluzione antivirus che protegge la rete a partire dal suo "edge" (periferia / confine che dir si voglia). A meno che il tuo testo non faccia esplicito riferimento a standard/server edge non credo si tratti di protezione basata su standard/server edge ma piuttosto di una caratteristica specifica di questo antivirus che rende possibile la protezione a partire dal "confine" della rete anziché dal suo "core".