English term (edited): hold one another to our pledges

Dan kami saling mengawasi kesetiaan terhadap ikrar-ikrar kami

Mengapa mengawasi?
Mereka punya komitmen memajukan demokrasi dan HAM. Komitmen itu memerlukan keteguhan hati. Sejarah menunjukkan bahwa banyak orang mudah sekali mengurangi bahkan mengingkari komitmen setelah keadaan berubah dan/atau usia bertambah. Maka, kita di atas perlu saling mengawasi apakah masih setia terhadap janji masing-masing.

Teorinya, frasa tanyaan merupakan penyingkatan dari holding one another [accountable/faithful/steadfast] to our pledges.

Oke, cukup teorinya. Mana buktinya?
Artikel ini sangat layak baca:

https://www.nytimes.com/2017/07/14/opinion/sunday/if-i-dont-...
My Adventures in Accountability
...I reported this episode to my various accountability groups — sets of friends who check in on a daily or weekly basis to hold one another’s feet to the fire of various goals... Then there’s the writing group, five nonfiction writers who also have day jobs. We meet weekly before work and use a private Facebook page to hold one another to our pledge not to let our creative endeavors get pushed aside.

Di atas ada dua contoh pertanggungjawaban (accountability). Yang pertama, sekelompok teman saling mengawasi apakah mereka masih berpijak pada semangat mencapai sasaran [bersama]. Yang kedua, sekelompok penulis saling mengawasi bahwa kreativitas mereka tetap terjaga. Dalam pertemuan, tentulah mereka saling menyampaikan/mengkritik jika ada yang semangatnya (kelompok 1) atau kreativitasnya (kelompok 2) menurun.

https://www.diplomaticourier.com/posts/davos-agenda-day-five...
The final day of the 2021 Davos Agenda...

In Prime Minister of Singapore Lee Hsien Loong’s opening address,... He also comments that in terms of climate change, “collectively we need to set higher common standards and hold one another to our mutual commitments.”

Nah, di sini PM Singapura menganjurkan negara-negara saling mengawasi kesetiaan masing-masing terhadap komitmen bersama mengatasi perubahan iklim. Cara melakukannya terserah kepada kebijakan masing-masing, yang penting setia terhadap standar bersama.