Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Magazine Catch
Indonesian translation:
pengunci magasin
Added to glossary by
Tony Bennjamin
Apr 14, 2020 14:24
4 yrs ago
12 viewers *
English term
Indonesia
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
Magazine Catch
English to Indonesian
Other
Military / Defense
Gun
Magazine Catch-
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +1 | pengunci magasin |
ErichEko ⟹⭐
|
| 5 | Penahan Magasin |
Ricardo Sandy Aries
|
| 5 | jepitan magasin |
Regi2006
|
Proposed translations
+1
11 hrs
ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
pengunci magasin
Dengan berkaca pada keterangan fungsi dari Rekan Ricardo, pengunci magasin dihaturkan.
Di Google (persis), sayangnya, masih banyak yang gemar magazine.
🔒 SURJAYA 🔓
https://www.kaskus.co.id/thread/000000000000000000866781/abo...
Gan mp5 ane bermasalah ni. sama pengunci magasin.. ada yg bisa bantu ga ya??
http://wijayaprajurit.blogspot.com/2012/12/pengenalan-senjat...
Pengenalan Senjata Ringan
...Tindakan Pengamanan
Arahkan ke tempat yang aman
Lepaskan magazine dengan menekan tombol pengunci magazine...
4 KudoZ points awarded for this answer.
57 mins
Ricardo Sandy Aries
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bridging Legal & Medical Worlds
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Penahan Magasin
Ada dua komponen yang melengkapi magasin yaitu pelepas magasin dan penahan magasin (fungsinya mengunci magasin pas dimasukkan kedalam magasin).
Example sentence:
The function of the Magazine Catch is to properly lock in the magazine when inserted into the magazine well of the Lower Receiver and drop it free and clear when the Magazine Release Button is depressed.
Reference:
http://https://www.itstactical.com/warcom/firearms/diy-ar-15-build-magazine-catch-installation/
10 hrs
jepitan magasin
Perbaikan desain mencakup bolt (penutup kokang), lock ring (ring pengunci), jepitan keselamatan tiga posisi (three position safety catch), serta karet pegangan pistol AR yang stylish dan bisa diganti-ganti.
https://www.airspace-review.com/2020/02/16/accuracy-internat...
ma.ga.sin
n tabung berisi peluru yang dapat dipasang di bedil (pistol, senapan, dan sebagainya)
https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/magasin
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2020-04-15 00:29:52 GMT)
--------------------------------------------------
Atau, Penjepit Magasin
[Bayar Di Tempat]Aksesoris Nerf N-Strike Elite Blaster 9925 9926: 2 Buah Penjepit Magasin 12 Butir
https://shopee.co.id/-Bayar-Di-Tempat-Aksesoris-Nerf-N-Strik...
https://www.airspace-review.com/2020/02/16/accuracy-internat...
ma.ga.sin
n tabung berisi peluru yang dapat dipasang di bedil (pistol, senapan, dan sebagainya)
https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/magasin
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2020-04-15 00:29:52 GMT)
--------------------------------------------------
Atau, Penjepit Magasin
[Bayar Di Tempat]Aksesoris Nerf N-Strike Elite Blaster 9925 9926: 2 Buah Penjepit Magasin 12 Butir
https://shopee.co.id/-Bayar-Di-Tempat-Aksesoris-Nerf-N-Strik...
Something went wrong...