Jun 17, 2008 03:07
16 yrs ago
2 viewers *
English term
plain red
English to Indonesian
Marketing
IT (Information Technology)
This is a color of an electronic gadget.
Proposed translations
(Indonesian)
5 +2 | merah | Hipyan Nopri |
5 | merah murni | ivo abdman |
4 | merah biasa | Ian Forbes |
4 | merah sederhana | Hikmat Gumilar |
4 | merah datar | ErichEko ⟹⭐ |
3 | merah polos | Hadiyono Jaqin |
Proposed translations
+2
52 mins
Selected
merah
'plain red' adalah warna merah yg benar2 merah, tidak ada tambahan lain - merah muda, merah tua, merah dll.
Jadi, saya mengusulkan
plain red = merah
Rujukan:
One year later the first *plain red* over *white* flag was hoisted during a student congress in Batavia (nowadays Jakarta).
Jadi, saya mengusulkan
plain red = merah
Rujukan:
One year later the first *plain red* over *white* flag was hoisted during a student congress in Batavia (nowadays Jakarta).
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 mins
merah biasa
.
2 mins
merah sederhana
plain, simple.
58 mins
merah murni
1 hr
merah datar
(a.) Merah yang susah disamakan dengan benda tertentu (merah darah, merah hati, dst.
(b.) Merah tanpa campuran yang mengurangi kemerahannya.
(b.) Merah tanpa campuran yang mengurangi kemerahannya.
2 days 6 hrs
merah polos
IMHO
Something went wrong...