Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Low German
Indonesian translation:
dialek bahasa Jerman di Jerman Utara
Added to glossary by
Regi2006
Nov 27, 2010 16:27
13 yrs ago
English term
Low German
English to Indonesian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Bagaimana ya menerjemahkan Low German?
The great number of words found in the English vocabulary is in large part due to extensive borrowings from other languages, including Latin, French, Low German, and the Scandinavian languages.
The great number of words found in the English vocabulary is in large part due to extensive borrowings from other languages, including Latin, French, Low German, and the Scandinavian languages.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +4 | dialek bahasa Jerman di Jerman Utara |
M. Laut
|
| 4 | bahasa Jerman pasaran |
Wiyanto Suroso
|
Proposed translations
+4
23 mins
Selected
dialek bahasa Jerman di Jerman Utara
dari Kamus Peter Salim
Peer comment(s):
| agree |
Evina Utami
3 hrs
|
|
Trim's Evina, salam
|
|
| agree |
Hendarto Setiadi
5 hrs
|
|
OK, pak Hendarto
|
|
| agree |
Vincentius Mariatmo
: Setuju : http://en.wikipedia.org/wiki/Low_German
8 hrs
|
|
Mantap, pak Vincentius
|
|
| agree |
ErichEko ⟹⭐
1 day 14 hrs
|
|
Makasih, Erich
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Makasih semuanya!"
6 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
127
bahasa Jerman pasaran
'Low German' merupakan berbagai dialek bahasa Jerman non-standar. Saya lebih menyukai istilah "pasaran" sebagai padanan "non-standar".
Discussion