Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CEO and Managing Director
Indonesian translation:
Pemimpin Tertinggi Eksekutif dan Direktur Pelaksana
Added to glossary by
Agustinus
Apr 7, 2014 13:52
10 yrs ago
51 viewers *
English term
CEO and Managing Director
English to Indonesian
Other
Business/Commerce (general)
Apakah perbedaan lingkup kerja dan tanggung jawab dua jabatan yang mirip?
Terima kasih
Terima kasih
Proposed translations
(Indonesian)
5 | Pemimpin Tertinggi Eksekutif dan Direktur Pelaksana | Wiyanto Suroso |
Proposed translations
20 mins
Selected
Pemimpin Tertinggi Eksekutif dan Direktur Pelaksana
Direktur Utama (Dirut) atau Presiden Direktur (Presdir) (untuk Presdir sudah jarang digunakan) (Inggris Amerika: CEO/Pejabat eksekutif tertinggi, Inggris Britania: MD/direktur pelaksana),[1] (Inggris Amerika: ED/direktur eksekutif, Inggris Britania: CE/eksekutif tertinggi)[2] adalah jenjang tertinggi dalam perusahaan (eksekutif) atau administrator yang diberi tanggung jawab untuk mengatur keseluruhan suatu organisasi. Seseorang yang ditunjuk sebagai CEO dalam sebuah korporasi, perusahaan, organisasi, atau lembaga biasanya melapor pada dewan direktur.
http://id.wikipedia.org/wiki/Pejabat_tertinggi_eksekutif
Chief executive officers serve as companies' strategists and cheerleaders, with the implementation of objectives left to senior management. Managing directors act like CEOs, but operate in the two-tiered corporate board setup characteristic of British firms.
At large corporations, the CEO may function more like a strategist, with other senior executives responsible for implementing his plans.
The director is also bound by the Companies Act of 2006, which requires him to consider the social and environmental consequences of his decisions.
http://smallbusiness.chron.com/difference-between-ceo-presid...
http://id.wikipedia.org/wiki/Pejabat_tertinggi_eksekutif
Chief executive officers serve as companies' strategists and cheerleaders, with the implementation of objectives left to senior management. Managing directors act like CEOs, but operate in the two-tiered corporate board setup characteristic of British firms.
At large corporations, the CEO may function more like a strategist, with other senior executives responsible for implementing his plans.
The director is also bound by the Companies Act of 2006, which requires him to consider the social and environmental consequences of his decisions.
http://smallbusiness.chron.com/difference-between-ceo-presid...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you bung wiyanto. :)"
Something went wrong...