May 3, 2009 15:26
15 yrs ago
English term
off the bow
Non-PRO
English to Hungarian
Science
Science (general)
oceanology
"Look,they are literally just off the bow"
A jelenetben tudósok,csónakból figyelnek egy előttük haladó bálnacsapatot...
A jelenetben tudósok,csónakból figyelnek egy előttük haladó bálnacsapatot...
Proposed translations
(Hungarian)
4 | a hajóorr előtt | Gabriella OLAH |
Proposed translations
19 hrs
Selected
a hajóorr előtt
A hajóorr vitorlások esetében a hajótest eleje és a főárboc közötti rész. Jellemzően egy nagy egyenlő szárú háromszögre hasonlít. Csónakoknál is orrnak hívjuk az hajó elejét.
Bow (ship) (pronounced baʊ), the foremost point of the hull of a ship or boat (Wikipedia)
Bow (ship) (pronounced baʊ), the foremost point of the hull of a ship or boat (Wikipedia)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm szépen!"
Something went wrong...