Glossary entry

English term or phrase:

Methanizer

Hungarian translation:

metanizáló

Added to glossary by Kocsis Marta
Sep 22, 2016 10:00
7 yrs ago
English term

Methanizer

English to Hungarian Tech/Engineering Medical: Pharmaceuticals metil-jodid, metil-triflát előállítás
"Optionally, when starting with CO2 the Methanizer can be used to trap Carbon Dioxide (CO2) for further use in Grignard reactions."

Előre is köszönöm a segítséget!
Proposed translations (Hungarian)
4 +5 metanizáló

Proposed translations

+5
10 mins
Selected

metanizáló

ez a neve
Note from asker:
Köszönöm szépen a segítséget!
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk
32 mins
köszönöm
agree Tibor Pataki
5 hrs
köszönöm
agree Ildiko Santana
5 hrs
köszönöm
agree hollowman2
12 hrs
kösz
agree Iosif JUHASZ
59 days
köszönöm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm szépen a segítséget!"

Reference comments

42 mins
Reference:

Finomtisztítás - metanizálás

méthanisation - Magyar fordítás – Linguee
www.linguee.hu/francia-magyar/fordítás/méthanisation.html
felhívja a tagállamokat annak biztosítására, hogy mielőtt döntést hoznak egy új hulladékkezelő létesítmény, nevezetesen egy hulladékégető vagy metanizáló ...

Levegőtisztaság-védelem és klímakutatás | Digitális Tankönyvtár
www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop412A/2011-0089_03.../ch...
2.2.4 Finomtisztítás - metanizálás. A gázban maradt CO-t a jelenlévő hidrogénnel az egyenletnek megfelelően metánná alakítják: CO + 3H ↔ CH4 + H2O.
Note from asker:
Köszönöm szépen a hozzászólást, hasznos linkeket!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search