Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
burner acoustic monitor (BAM)
Hungarian translation:
akusztikus érzékelő az égőhőz (égőfejhez), akusztikus égésérzékelő
English term
burner acoustic monitor (BAM)
On engines using burner acoustic monitor (BAM) system, wash water can flow through the transfer tube and flood the acoustic monitor coil assembly during cleaning procedure.
Van ennek elfogadott fordítása, vagy legyen szabadon: akusztikus égőfej-felügyelő?
4 | akusztikus érzékelő az égőhőz | István Hirsch |
4 | akusztikus szenzor | corneleo |
4 | ld. lent | Sandor HEGYI |
Nov 11, 2016 22:17: Katalin Horváth McClure changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/31778">Katalin Horváth McClure's</a> old entry - "burner acoustic monitor (BAM)"" to ""akusztikus érzékelő az égőhőz (égőfejhez)""
Proposed translations
akusztikus érzékelő az égőhőz
akusztikus szenzor
ld. lent
Megj.: Itt az égőtér a legvalószínűbb jelentése a burnernek.
Feladata, az adott egységben uralkodó zajszint érzékelése, melynek segítségével optimális égési viszonyokat biztosíthat az adott jeleket feldolgozó szabályozórenszer.
Hasonlót találtam: "Active control techniques that sense the presence of burning via noise measurement might allow achievement of low emissions via high-frequency fuel flow modulation. Similar techniques may be used to eliminate afterburner screech and rumble. " Itt: http://books.nap.edu/openbook.php?record_id=2035&page=221
Discussion