Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fastening diameter
Hungarian translation:
rögzítési átmérő
Added to glossary by
SZM
Jan 26, 2007 10:16
17 yrs ago
English term
fastening diameter
English to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Hidraulikus csapágylehúzó jellemzője, csak ennyi van róla.
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +2 | rögzítési átmérő |
Attila Széphegyi
|
| 4 | megfogási átmérő |
Andras Szekany
|
Proposed translations
+2
54 mins
Attila Széphegyi
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
engineering & language services
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, Hungarian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
334
Selected
rögzítési átmérő
-
--------------------------------------------------
Note added at 56 perc (2007-01-26 11:12:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.129.104/search?q=cache:uBS5ZMbmM-8J:www.gedore...
--------------------------------------------------
Note added at 56 perc (2007-01-26 11:12:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.129.104/search?q=cache:uBS5ZMbmM-8J:www.gedore...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Így már evidensnek látszik, köszönöm."
22 hrs
Andras Szekany
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
chartered engineer and economist
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian
Related KudoZ points
:
551
megfogási átmérő
az ilyen szerszámnál a munkamenet nem rögzítés, hanem megfogás - mekkora az a tengely(átmérő) amiről a csapágyat le lehet vele húzni...
Something went wrong...