Glossary entry

English term or phrase:

grip system

Hungarian translation:

befogórendszer

Added to glossary by SZM
Dec 5, 2006 11:09
17 yrs ago
English term

grip system

English to Hungarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Kézi lengőfűrész
You may use saw blades with grip system AEG, Bosch, Makita, Metabo,…

A szó szerinti fordítással itt sem megyek sokra, hogy értelmezzük a grip system-et?
Proposed translations (Hungarian)
4 +1 befogórendszer

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

befogórendszer

Minden cégnek megvan a saját fűrészlapbefogási rendszere.
Tehát (szerintem): az AEG, Bosch... befogórendszerrel rendelkező (vagy még inkább: befogórendszerhez készült) fűrészlapok használhatók
Peer comment(s):

agree Hungi (X) : Pontosan!
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search