Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pivot index pin
Hungarian translation:
csuklós irányjelző rúd
Added to glossary by
fellner
Oct 3, 2014 15:47
10 yrs ago
English term
pivot index pin
English to Hungarian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Configuration bar to ensure correct fitment of pivot index pins and pivot pins for side or rear tip pivot configurations.
Billencses haszonjárműről van szó.
Billencses haszonjárműről van szó.
Proposed translations
(Hungarian)
| 1 | csuklós irányjelző rúd |
Tony Sarok
|
| 4 | forgásponti reteszelőcsap |
Tamas Elek
|
Change log
Oct 3, 2014 15:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
Tony Sarok
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
Experientia est optima rerum magistra.
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Hungarian to English, English to Hungarian
Related KudoZ points
:
42
Selected
csuklós irányjelző rúd
Csak tipp!
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
1 day 8 hrs
Tamas Elek
Hungary
Hungary
Native in English
&
Hungarian
Hungary
Translator, lawyer, engineer
Native in: English 
, Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, Hungarian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
forgásponti reteszelőcsap
Az Akadémiai Műszaki szótár az index pinre két jelentést hoz: osztócsap és reteszelőcsap. Itt feltehetőleg a második jelentés az érdekesebb.
Az alábbi linken található egy jó ábra a 42. oldalon. Az 51 jelű lehet ez, de nem vagyok benne 100%.
Az alábbi linken található egy jó ábra a 42. oldalon. Az 51 jelű lehet ez, de nem vagyok benne 100%.
Discussion
http://www.linguee.de/englisch-deutsch/uebersetzung/index pi...
Apropó: mi a "pivot pin"?