Glossary entry

English term or phrase:

capacity building and participation skills

Greek translation:

καλλιέργεια ικανοτήτων και δεξιοτήτων συμμετοχής

Added to glossary by Assimina Vavoula
Jan 28, 2006 15:57
18 yrs ago
English term

capacity building and participation skills

English to Greek Other Surveying town planning
Planning issues should relay back to the everyday lives of the public to make the issues ‘real’ as well as giving some emphasis to the broader aspects of planning.
Fight technophobia. Facilitation and training in the use of the Internet for the public.
Introduction to basic planning concepts, a definition of planning and some understanding of the planners’ job.
Raise awareness about the pursue of common good and improve civil rights awareness.
Positive outlook to interactive participation with emphasis also placed on traditional and personal communication channels.
Introduction to ICT due to high ICT illiteracy among residents, particularly the elderly.
A module based around *capacity building and participation skills* should be included.

η φράση που μου έρχεται είναι:
Θα πρέπει να συμπεριληφθεί μια ενότητα γύρω από τις δεξιότητες δημιουργίας υποδομής και συμμετοχής.

Το έχω ή είναι κάπως αλλιώς;;;

Proposed translations

+6
8 mins
Selected

ανάπτυξη ικανοτήτων και δεξιοτήτων συμμετοχής

Μάλλον
Peer comment(s):

agree Elena Petelos : Γύρω από...
34 mins
Eυχαριστώ!
agree Vicky Papaprodromou : Μμμμ... καλύτερη είναι. Βάλε μία στο 4.:-)
56 mins
Θα σου πήγαινε καλύτερα η "καλλιέργεια ικανοτήτων";
agree Nadia-Anastasia Fahmi
1 hr
Ευχαριστώ!
agree ELEFTHERIA FLOROU
5 hrs
Ευχαριστώ!
agree Alexandra Fakalou
1 day 16 hrs
agree flipendo
2 days 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search