Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Employer Branding Survey
Greek translation:
έρευνα για τη διαμόρφωση εργοδοτικής εικόνας
Added to glossary by
Eftychia Stamatopoulou
Mar 29, 2019 08:21
5 yrs ago
4 viewers *
English term
Employer Branding Survey
English to Greek
Marketing
Marketing
Μελέτη
Thank you for participating in the Employer Branding Survey. Your answers to the following questions will help us create an authentic message about what employees value at our organization - helping us to attract, engage and keep the best talent. Our employer brand will be used to tell the story of why employees want to be a part of our team, and why they remain at our organization.
This survey will take about 5-7 minutes to complete.
Σας ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας στη Μελέτη Branding των Εργοδοτών. Οι απαντήσεις σας στις ερωτήσεις που ακολουθούν θα μας βοηθήσουν να δημιουργήσουμε ένα αυθεντικό μήνυμα σχετικά με το τι αξία έχουν οι εργαζόμενοι στον οργανισμό μας, βοηθώντας μας να προσελκύσουμε, να δεσμεύσουμε και να διατηρήσουμε τα καλύτερα ταλέντα. Η επωνυμία του εργοδότη μας θα χρησιμοποιηθεί για να ιστορήσει το αφήγημα σχετικά με τον λόγο για τον οποίο οι εργαζόμενοι θέλουν να αποτελέσουν μέρος της ομάδας μας, και τον λόγο για τον οποίο παραμένουν στον οργανισμό μας.
Αυτή η μελέτη θα διαρκέσει μόλις 5 έως 7 λεπτά για να συμπληρωθεί.
This survey will take about 5-7 minutes to complete.
Σας ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας στη Μελέτη Branding των Εργοδοτών. Οι απαντήσεις σας στις ερωτήσεις που ακολουθούν θα μας βοηθήσουν να δημιουργήσουμε ένα αυθεντικό μήνυμα σχετικά με το τι αξία έχουν οι εργαζόμενοι στον οργανισμό μας, βοηθώντας μας να προσελκύσουμε, να δεσμεύσουμε και να διατηρήσουμε τα καλύτερα ταλέντα. Η επωνυμία του εργοδότη μας θα χρησιμοποιηθεί για να ιστορήσει το αφήγημα σχετικά με τον λόγο για τον οποίο οι εργαζόμενοι θέλουν να αποτελέσουν μέρος της ομάδας μας, και τον λόγο για τον οποίο παραμένουν στον οργανισμό μας.
Αυτή η μελέτη θα διαρκέσει μόλις 5 έως 7 λεπτά για να συμπληρωθεί.
Proposed translations
(Greek)
4 | έρευνα για τη διαμόρφωση εργοδοτικής εικόνας | Nick Lingris |
Proposed translations
21 mins
Selected
έρευνα για τη διαμόρφωση εργοδοτικής εικόνας
Στο διαδίκτυο υπάρχει και η απόδοση «δημιουργία εικόνας εργοδότη».
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ"
Something went wrong...