Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
viral marketing
Greek translation:
μεταδοτικό/ιογενές μάρκετινγκ
Added to glossary by
Tina Lavrentiadou
Jul 2, 2008 10:39
16 yrs ago
English term
Spain
Fashion & Clothing, Retail, Tecnical
Native in: Greek 
Works in: Spanish to Greek, English to Greek, Portuguese to Greek, and 2 more.
viral marketing
English to Greek
Marketing
Marketing
Ventas
Καλημέρα σε όλους,
υπάρχει αντίστοιχος όρος στα Ελληνικά ή το αφήνουμε ως έχει;
Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων.
υπάρχει αντίστοιχος όρος στα Ελληνικά ή το αφήνουμε ως έχει;
Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων.
Proposed translations
(Greek)
| 3 +4 | μεταδοτικό/ιογενές μάρκετινγκ |
Katerina Athanasaki
|
| 4 +2 | viral marketing |
Angeliki Papadopoulou
|
Proposed translations
+4
5 mins
Katerina Athanasaki
Native in Greek
Works in field
Med/Pharma/MedTech/IVD/Clinical trials
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Spanish to Greek, German to Greek, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
μεταδοτικό/ιογενές μάρκετινγκ
Αυτή είναι η πρόταση στο http://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=5852.0
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-07-02 10:46:51 GMT)
--------------------------------------------------
Και "Μεταδιδόμενο μάρκετινγκ" εδώ: http://www.a-zmarketing.gr/terms/term.aspx?tid=1029
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-07-02 10:46:51 GMT)
--------------------------------------------------
Και "Μεταδιδόμενο μάρκετινγκ" εδώ: http://www.a-zmarketing.gr/terms/term.aspx?tid=1029
Note from asker:
| Ευχαριστώ πολύ, Κατερίνα! |
Peer comment(s):
| agree |
Vicky Papaprodromou
1 min
|
| agree |
d_vachliot (X)
29 mins
|
| agree |
Evi Prokopi (X)
1 hr
|
| agree |
Sokratis VAVILIS
7 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
10 mins
Angeliki Papadopoulou
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Greece
Αγγλικά σαν τη μητρική μου γλώσσα
Native in: Greek 
, English
Works in: English to Greek, Greek to English
viral marketing
Το τμήμα marketing μεγάλης διαφημιστικής με πληροφορεί ότι ο όρος παραμένει ως έχει στα αγγλικά.
Discussion