Glossary entry

English term or phrase:

logistical arrangements

Greek translation:

διευθετήσεις επιμελητείας

Added to glossary by Ioanna Karamitsa
Mar 29, 2007 14:11
17 yrs ago
1 viewer *
English term

logistical arrangements

English to Greek Law/Patents Insurance
Political Evacuation Services: In the event of a threatening political situation, such as military uprising or coup, We will assist you in making evacuation arrangements, including flight arrangements, securing visas, and logistical arrangements such as ground transportation and housing. In more complex situations, We will assist You in making arrangements with providers of specialized security services

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

διευθετήσεις επιμελητείας

Μια απόδοση που έχει συζητηθεί σε άλλη σελίδα του proz.
Υπάρχει κι εδώ:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...

Θα προτιμούσα «διευθετήσεις επιμελητειακής μορφής», αλλά δεν θα το βρεις πουθενά.
Peer comment(s):

agree Assimina Vavoula
0 min
Ευχαριστώ!
agree Evi Prokopi (X)
2 hrs
Ευχαριστώ!
agree Vicky Papaprodromou
3 hrs
Επιμελητεία που χρειάζεσαι...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ! Πολλά φιλιά!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search