Glossary entry (derived from question below)
May 29, 2009 20:27
15 yrs ago
English term
imamate
English to Greek
Social Sciences
History
History
The Fatimids claimed descent from Fatimah and belonged to the Ismaili branch of the Shiah, the branch that emphasized the imamate of Ismail (d. 760), seventh successor of Ali.
Proposed translations
(Greek)
| 5 +7 | ιμαμάτο |
Nick Lingris
|
| 3 | (πνευματική) ηγεσία [imamate] |
Spiros Doikas
|
Change log
Jun 2, 2009 15:42: Nick Lingris Created KOG entry
Proposed translations
+7
1 hr
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Specializes in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
173
Selected
ιμαμάτο
Αφού από τον χαλίφη έχουμε το χαλιφάτο, από τον ιμάμη θα έχουμε το ιμαμάτο.
http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&rlz=1B3GGGL_enGR...
Πρόκειται για τη μεγάλη διαμάχη περί ιμαμάτου και χαλιφάτου, για το ποιος δηλαδή θα έχει την εξουσία του Ισλάμ, ο ιμάμης των σιιτών ή ο χαλίφης του σουννιτών.
http://www.ecclesia.gr/greek/holySynod/commitees/liturgical/...
http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&rlz=1B3GGGL_enGR...
Πρόκειται για τη μεγάλη διαμάχη περί ιμαμάτου και χαλιφάτου, για το ποιος δηλαδή θα έχει την εξουσία του Ισλάμ, ο ιμάμης των σιιτών ή ο χαλίφης του σουννιτών.
http://www.ecclesia.gr/greek/holySynod/commitees/liturgical/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Spiros Doikas
Native in Greek
Dip. Trans. IoL (En-Gr)
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 7 more.
Related KudoZ points
:
112
Something went wrong...