Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bayan
Greek translation:
al Bayan / αλ Μπαγιάν
Added to glossary by
Danae Lucia Ferri
Jan 9, 2009 10:45
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Bayan
English to Greek
Social Sciences
History
name
This text, which dates from 249/843 is preserved in the Bayan (see HEM ,3, p.69).
Proposed translations
(Greek)
5 +3 | al Bayan / αλ Μπαγιάν | Danae Lucia Ferri |
4 +3 | Μπαγιάν | Spiros Doikas |
Change log
Jan 11, 2009 10:58: Danae Lucia Ferri Created KOG entry
Proposed translations
+3
19 mins
Selected
al Bayan / αλ Μπαγιάν
Αντιγράφω από τη wikipedia:
"Kitāb al-bayān al-mughrib fī ākhbār mulūk al-andalus wa'l-maghrib' (Book of the Amazing Story of the History of the Kings of Spain and Morocco) is an important medieval text on the history of the Maghreb (Morocco and Algeria) and Iberia, written in Arabic in Marrakech in about the year 1312 by Ibn Idhari. It is widely regarded among modern researchers as containing valuable information not found elsewhere, including extracts from older works now lost. It is generally known by its short title al-Bayān al-Mughrib (Arabic: البيان المغرب)(The Amazing Story) or even just as the Bayān."
Αν θέλεις να το μεταγράψεις: αλ Μπαγιάν
"Kitāb al-bayān al-mughrib fī ākhbār mulūk al-andalus wa'l-maghrib' (Book of the Amazing Story of the History of the Kings of Spain and Morocco) is an important medieval text on the history of the Maghreb (Morocco and Algeria) and Iberia, written in Arabic in Marrakech in about the year 1312 by Ibn Idhari. It is widely regarded among modern researchers as containing valuable information not found elsewhere, including extracts from older works now lost. It is generally known by its short title al-Bayān al-Mughrib (Arabic: البيان المغرب)(The Amazing Story) or even just as the Bayān."
Αν θέλεις να το μεταγράψεις: αλ Μπαγιάν
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
4 mins
Μπαγιάν
http://en.wikipedia.org/wiki/Bayan_(Báb)
http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-01-09 10:52:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_Bayán
http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-01-09 10:52:33 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Arabic_Bayán
Note from asker:
Ναι, αλλά τι ακριβώς είναι; |
Peer comment(s):
agree |
Vicky Papaprodromou
2 hrs
|
agree |
Sokratis VAVILIS
: http://en.wikipedia.org/wiki/Bayan
6 hrs
|
agree |
marina2002
6 hrs
|
Something went wrong...