Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Empress Poppea
Greek translation:
αυτοκράτειρα Ποππαία
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Feb 24, 2006 10:54
18 yrs ago
English term
Greece
Empress Poppea
English to Greek
Other
History
empress probably after emperor Nero
Proposed translations
(Greek)
| 4 +12 | αυτοκράτειρα Ποππαία |
Vicky Papaprodromou
|
| 5 | Αυτοκράτειρα Ποπέα |
Costas Zannis
|
Proposed translations
+12
3 mins
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
56
Selected
αυτοκράτειρα Ποππαία
Πρόκειται για τη σύζυγο του Νέρωνα:
Στη διάρκεια της επίσκεψης του Ιώσηπου στη Ρώμη, ένας Ιουδαίος ηθοποιός τον σύστησε στη σύζυγο του Νέρωνα, την αυτοκράτειρα Ποππαία. Εκείνη έπαιξε βασικό ρόλο στην επιτυχία της αποστολής του. Το μεγαλείο της τον εντυπωσίασε.
http://www.oodegr.com/oode/sygrafeis/iosipos1.htm
Στη διάρκεια της επίσκεψης του Ιώσηπου στη Ρώμη, ένας Ιουδαίος ηθοποιός τον σύστησε στη σύζυγο του Νέρωνα, την αυτοκράτειρα Ποππαία. Εκείνη έπαιξε βασικό ρόλο στην επιτυχία της αποστολής του. Το μεγαλείο της τον εντυπωσίασε.
http://www.oodegr.com/oode/sygrafeis/iosipos1.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Costas Zannis
Native in Greek
Advertising copywriter Transcreator*
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
12
Αυτοκράτειρα Ποπέα
.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-02-24 11:04:11 GMT)
--------------------------------------------------
O Νέρων κι η Ποπέα
Τα δυό κακά παιδιά
Στείλανε στα θηρία
Μια Χριστιανή κυρία
Είναι πολύ κακό,
Είναι πολύ κακό
Να στείλουν στα θηρία
Μια Χριστιανή κυρία
Που προτιμούνε κρέας
Πολύ πιο τρυφερό.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2006-02-24 11:04:11 GMT)
--------------------------------------------------
O Νέρων κι η Ποπέα
Τα δυό κακά παιδιά
Στείλανε στα θηρία
Μια Χριστιανή κυρία
Είναι πολύ κακό,
Είναι πολύ κακό
Να στείλουν στα θηρία
Μια Χριστιανή κυρία
Που προτιμούνε κρέας
Πολύ πιο τρυφερό.
Something went wrong...