Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
employment related pension arrangements
Greek translation:
συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις σχετιζόμενες με την απασχόληση
Added to glossary by
kleo2405
May 17, 2009 19:29
15 yrs ago
English term
Not a translator
employment related pension arrangements
Not for points
Homework / test
English to Greek
Bus/Financial
Finance (general)
retirement system
...some 60 per cent of the full time employed work force is not covered by employment related pension arrangements.
Proposed translations
(Greek)
| 4 | συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις σχετιζόμενες με την απασχόληση |
Vasilisso
|
| 4 | όροι/ρυθμίσεις/συμφωνία/προγραμμα συνταξης/συνταξιοδότησης του εργαζομένου |
arkas
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις σχετιζόμενες με την απασχόληση
Ή: συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις που αφορούν την απασχόληση
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-05-17 22:38:29 GMT)
--------------------------------------------------
συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις συνδεόμενες με την απασχόληση
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2009-05-17 22:38:29 GMT)
--------------------------------------------------
συνταξιοδοτικές ρυθμίσεις συνδεόμενες με την απασχόληση
Note from asker:
| evxaristw poly! |
4 days
όροι/ρυθμίσεις/συμφωνία/προγραμμα συνταξης/συνταξιοδότησης του εργαζομένου
καθε μεγαλη εταιρία στην αμερικη εχει το δικο της προγραμμα ασφαλειας και συνταξης
η συμφωνια γινεται με τον εργοδοτη στην προσληψη και αποτελειται απο το συνταξιοδοτικο μερος και τις καλυψεις ιατρικων δαπανων.
η μεταφραση δεν μπορει να αποδωσει τον ορο αν γινει κατα γραμμα.
η συμφωνια γινεται με τον εργοδοτη στην προσληψη και αποτελειται απο το συνταξιοδοτικο μερος και τις καλυψεις ιατρικων δαπανων.
η μεταφραση δεν μπορει να αποδωσει τον ορο αν γινει κατα γραμμα.
Something went wrong...