Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Mixed low temperature circuit - Direct high tempereture circuit
Greek translation:
ανοικτό κύκλωμα χαμηλής θερμοκρασίας-κλειστό κύκλωμα υψηλής θερμοκρασίας
Added to glossary by
Nikolaos Vlamakis
Dec 11, 2011 18:05
12 yrs ago
English term
Mixed low temperature circuit - Direct high tempereture circuit
English to Greek
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Boiler manual
Από πίνακα υδραυλικών συνδέσεων
Change log
Dec 16, 2011 14:53: Nikolaos Vlamakis Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Selected
ανοικτό κύκλωμα χαμηλής θερμοκρασίας-κλειστό κύκλωμα υψηλής θερμοκρασίας
Αν και αυτούσιοι οι όροι δεν δίνουν αποτελέσματα στο google, από κάποια λιγότερο συναφή αποτελέσματα έχω την εντύπωση ότι μιλάμε για ανοιχτό και κλειστό κύκλωμα στη συγκεκριμένη περίπτωση.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 23 mins
κύκλωμα με ανάμιξη υψηλής θερμοκρασίας - άμεσο κύκλωμα υψηλής θερμοκρασίας
Παράβαλε π.χ. τα παρακάτω:
http://products.ecc.emea.honeywell.com/europe/ecatdata/pg_ap...
Boiler 2 stages, direct heating/ mixed circuit, DHW
http://www.thermogas.gr/thermonew/solar_controllers.php
Ένα άμεσο κύκλωμα θέρμανσης, και ένα κύκλωμα με ανάμειξη (π.χ. για ενδοδαπέδια θέρμανση)
http://products.ecc.emea.honeywell.com/europe/ecatdata/pg_ap...
Boiler 2 stages, direct heating/ mixed circuit, DHW
http://www.thermogas.gr/thermonew/solar_controllers.php
Ένα άμεσο κύκλωμα θέρμανσης, και ένα κύκλωμα με ανάμειξη (π.χ. για ενδοδαπέδια θέρμανση)
Something went wrong...